Англійська лексика: Управління проєктами · Бюджет і витрати

Що означає over budget?

Значення й приклади · Управління проєктами

/ˌoʊvər ˈbʌdʒɪt/словосполученняОсновний термін

over budget: із перевищенням бюджету

Коштувати більше, ніж було заплановано й затверджено.

Де і як уживається

Уживається у звітах про стан, на засіданнях керівного комітету й обговореннях здобутого досвіду. Проєкт може бути slightly або 15% over budget, а також go чи run over budget. Протилежні вислови: on budget, within budget, under budget — відповідно до бюджету, у його межах, із витратами нижче бюджету.

Приклади речень

  1. The renovation is already 12% over budget, mainly because material prices went up.

    Ремонт уже перевищив бюджет на 12%, переважно через зростання цін на матеріали.

    Наведено розмір перевитрати та її основну причину.

  2. If we add these features, we will go over budget unless we remove something else.

    Якщо додамо ці функції, то перевищимо бюджет, якщо не вилучимо щось інше.

    Новий обсяг потребує компенсації, щоб залишитися в бюджеті.

Поширені словосполучення

  • go over budget
  • run over budget
  • slightly over budget
  • under budget
  • on time and on budget

Інші терміни: Бюджет і витрати

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: