Англійська лексика: Журналістика та медіа · Перевірка фактів і верифікація

Що означає source laundering?

Значення й приклади · Журналістика та медіа

іменникТермін вищого рівня

source laundering: відмивання джерела інформації

Приховування первинного джерела інформації шляхом її передавання через зовні надійних посередників.

Де і як уживається

Уживають, коли публікація посередника маскує походження; відрізняйте це від передруку з відкритим зазначенням джерела.

Приклади речень

  1. The investigation traced source laundering from an anonymous message to a supposed expert report.

    Розслідування простежило відмивання джерела від анонімного повідомлення до нібито експертного звіту.

    Посередник може надати вигляду авторитетності інформації зі слабким джерельним підґрунтям.

  2. Identifying the original document helped the team uncover source laundering.

    Виявлення первинного документа допомогло команді викрити відмивання джерела інформації.

    Відстеження походження перевіряє довіру, яку інформація могла запозичити в пізніших видавців.

Поширені словосполучення

  • expose source laundering
  • source laundering network
  • trace source laundering

Інші терміни: Перевірка фактів і верифікація

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: