Що означає horse-race journalism?

Де і як уживається

Зазвичай критичний вислів: його вживають, коли розповідь про вибори переважно зводиться до позицій учасників у змаганні.

Приклади речень

1. The election supplement was criticised for horse-race journalism and little discussion of housing.

   Виборчий додаток критикували за висвітлення виборів як перегонів і недостатнє обговорення житлових питань.

   Критика стосується розподілу уваги, а не самої наявності опитувань.

2. To move beyond horse-race journalism, she compared the candidates' transport proposals.

   Щоб вийти за межі висвітлення виборів як перегонів, вона порівняла транспортні пропозиції кандидатів.

   Порівняння політичних пропозицій переносить увагу із шансів перемогти на майбутні управлінські рішення.

Поширені словосполучення

• criticise horse-race journalism
• avoid horse-race journalism
• horse-race journalism coverage