Англійська лексика: Футбол · Стадіон, поле й уболівальники

Що означає away end?

Значення й приклади · Футбол

іменникПоширений термін

away end: гостьовий сектор

Частина стадіону, виділена вболівальникам команди гостей.

Де і як уживається

Поширено в британському футболі; зона не обов'язково займає всю трибуну за воротами.

Приклади речень

  1. Cheers came from the away end when the visitors equalised.

    Коли гості зрівняли рахунок, із гостьового сектора пролунали радісні вигуки.

    Місце визначає, які вболівальники святкують.

  2. Our tickets placed us in the away end near the corner flag.

    За нашими квитками місця були в гостьовому секторі біля кутового прапорця.

    Вислів позначає фанатську зону, а не позицію команди на полі.

Поширені словосполучення

  • a packed away end
  • sing from the away end
  • tickets for the away end