Okuzeka
Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Платежі та картки

Що означає 3-D Secure?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

іменникПоширений термін

3-D Secure: 3-D Secure, додаткова перевірка держателя картки під час онлайн-оплати

Захисний етап онлайн-оплати карткою, на якому емітент просить держателя підтвердити покупку, зазвичай одноразовим кодом або в банківському застосунку.

Де і як уживається

В електронній торгівлі й протидії картковому шахрайству часто пишуть 3DS. Покупця перенаправляють на сторінку підтвердження; продавець може зробити його обов'язковим. Назви платіжних систем — Visa Secure, Mastercard Identity Check тощо. Після такої автентифікації відповідальність за шахрайські збитки часто переходить від продавця до емітента.

Приклади речень

  1. The payment failed because the customer closed the 3-D Secure window before confirming.

    Платіж не пройшов, бо клієнт закрив вікно 3-D Secure до підтвердження.

    Незавершений етап перевірки зупинив платіж.

  2. We require 3-D Secure for all first-time purchases on our website.

    Ми вимагаємо 3-D Secure для всіх перших покупок на нашому сайті.

    Продавець установив обов'язкове підтвердження для нових покупців.

Поширені словосполучення

  • 3-D Secure authentication
  • 3-D Secure payment
  • 3DS code
  • non-3-D Secure transaction
  • OTPодноразовий пароль
  • two-factor authenticationдвофакторна автентифікація
  • chargebackповернення карткового платежу за оскарженням
  • merchantторговець
  • fraudшахрайство

Інші терміни: Платежі та картки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.