Что значит 3-D Secure?

Где и как употребляется

В электронной торговле и защите от карточного мошенничества часто пишут 3DS. Покупателя перенаправляют на страницу 3-D Secure; продавец может сделать проверку обязательной. Платёжные системы используют бренды Visa Secure, Mastercard Identity Check и другие. При такой аутентификации ответственность за многие мошеннические убытки часто переходит от продавца к эмитенту.

Примеры предложений

1. The payment failed because the customer closed the 3-D Secure window before confirming.

   Платёж не прошёл, потому что клиент закрыл окно 3-D Secure до подтверждения.

   Проверка не завершилась, поэтому покупка не была авторизована.

2. We require 3-D Secure for all first-time purchases on our website.

   Мы требуем 3-D Secure для всех первых покупок на нашем сайте.

   Дополнительная аутентификация обязательна для новых клиентов или первых операций.

Распространённые словосочетания

• 3-D Secure authentication
• 3-D Secure payment
• 3DS code
• non-3-D Secure transaction