Англійська лексика: Освіта й викладання · Управління школою та шкільне життя

Що означає substitute teacher?

Значення й приклади · Освіта й викладання

іменникПоширений термін

substitute teacher: учитель на заміні

Учитель, який веде заняття протягом дня чи довше замість відсутнього постійного вчителя.

Де і як уживається

Американський термін, часто sub. У Британії supply teacher — запрошений ззовні вчитель, а cover — заміна іншим учителем тієї самої школи: I'm covering 9B. На час відсутності залишають sub plans або cover work.

Приклади речень

  1. We'll have a substitute teacher on Friday while Ms. Kaya is at the conference.

    У п'ятницю в нас буде вчитель на заміні, поки пані Кая перебуватиме на конференції.

    Тимчасову заміну пов'язано з конкретною відсутністю.

  2. Leave clear instructions for the substitute teacher, including where the worksheets are.

    Залиште вчителеві на заміні чіткі вказівки, зокрема де лежать робочі аркуші.

    Практичні інструкції допомагають продовжити заплановане навчання.

Поширені словосполучення

  • substitute teacher
  • sub plans
  • supply teacher
  • cover a lesson
  • cover work