Okuzeka
Англійська лексика: Електронна комерція · Доставка й виконання замовлень

Що означає last-mile delivery?

Значення й приклади · Електронна комерція

іменникПоширений термін

last-mile delivery: доставка останньої милі, доставка на останньому етапі

Завершальний етап доставки від місцевого вузла до дверей покупця або пункту видачі; часто найдорожча й найскладніша частина перевезення.

Де і як уживається

Термін уживають у плануванні логістики та новинах про стартапи доставки, кур’єрів і поштомати. Компанії покращують, пришвидшують або здешевлюють доставку останньої милі. Часто кажуть просто the last mile.

Приклади речень

  1. Parcel lockers make last-mile delivery cheaper because couriers make one stop instead of twenty.

    Поштомати здешевлюють доставку останньої милі, бо кур’єр робить одну зупинку замість двадцяти.

    Приклад пояснює економію завдяки об’єднанню багатьох доставок в одну точку.

  2. Most delays happen in last-mile delivery, not in the warehouse.

    Більшість затримок виникає на останньому етапі доставки, а не на складі.

    Тут локалізовано типове місце затримки в ланцюгу доставки.

Поширені словосполучення

  • last-mile delivery
  • last-mile costs
  • last-mile carrier
  • the last mile

Інші терміни: Доставка й виконання замовлень

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: