Англійська лексика: Науки про Землю · Землетруси й сейсмологія

Що означає hypocenter?

Значення й приклади · Науки про Землю

/ˈhaɪpoʊsentər/іменникПоширений термін

hypocenter: гіпоцентр, осередок землетрусу

Підземна точка, де починається розрив під час землетрусу; її також називають фокусом. Відстань від неї до поверхні — глибина осередку.

Де і як уживається

У сейсмологічних звітах зазначають глибину: наприклад, неглибокий гіпоцентр на глибині 10 км. Неглибокі землетруси — приблизно до 70 км — зазвичай завдають більшої шкоди, ніж глибші землетруси такої самої магнітуди. Британське написання — hypocentre.

Приклади речень

  1. The hypocenter was only 8 km deep, which explains the heavy damage.

    Гіпоцентр був лише на глибині 8 км, що пояснює значні руйнування.

    Мала глибина осередку пов'язується з сильними пошкодженнями на поверхні.

  2. Seismologists locate the hypocentre using arrival times at many stations.

    Сейсмологи визначають гіпоцентр за часом надходження хвиль на багато станцій.

    Для локалізації підземного осередку зіставляють час реєстрації сигналу на мережі станцій.

Поширені словосполучення

  • focal depth
  • a shallow hypocenter
  • locate the hypocenter
  • hypocenter depth