Англійська лексика: Цифровий маркетинг · Маркетинг у соціальних мережах

Що означає go viral?

Значення й приклади · Цифровий маркетинг

/ɡoʊ ˈvaɪrəl/ідіомаПоширений термін

go viral: стати вірусним, завіруситися

Дуже швидко й широко поширитися в інтернеті, коли за короткий час величезна кількість людей ділиться чимось, коментує це або переглядає.

Де і як уживається

Так кажуть у повсякденній роботі про дописи й відео: відео завірусилося за ніч. Клієнти часто просять контент, який стане вірусним, але це дуже важко спланувати. Viral також буває прикметником: вірусний допис.

Приклади речень

  1. The behind-the-scenes video went viral and brought 20,000 new followers in two days.

    Відео із закулісся завірусилося й принесло 20 000 нових підписників за два дні.

    Приклад поєднує швидке поширення відео з вимірюваним приростом аудиторії.

  2. We can't promise it will go viral, but we can make it easy to share.

    Ми не можемо гарантувати, що ролик стане вірусним, але можемо зробити його зручним для поширення.

    Замість обіцянки вірусного ефекту команда може полегшити людям поширення ролика.

Поширені словосполучення

  • go viral overnight
  • viral video
  • viral post
  • viral campaign

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Маркетинг у соціальних мережах

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: