Англійська лексика: Стоматологія · Інструменти та стоматологічна клініка

Що означає rubber dam?

Значення й приклади · Стоматологія

іменникПоширений термін

rubber dam: кофердам, гумова ізоляційна завіса

Тонкий лист латексу або безлатексної гуми, натягнутий на рамку й закріплений затискачем так, щоб крізь отвір було видно лише зуб, який лікують.

Де і як уживається

Застосовують, щоб зберегти зуб сухим, захистити дихальні шляхи й не допустити потрапляння промивних розчинів до рота. Це стандарт під час лікування кореневих каналів і поширений метод при адгезивних пломбах. Завісу накладають на початку й знімають наприкінці.

Приклади речень

  1. We'll put a rubber dam on, so you'll just feel a little pressure from the clamp.

    Ми накладемо кофердам; ви відчуєте лише невеликий тиск від затискача.

    Пацієнта попереджають про відчуття від затискача під час ізоляції зуба.

  2. In our clinic, all root canal treatment is done under rubber dam.

    У нашій клініці все лікування кореневих каналів проводять із кофердамом.

    Приклад указує, що ізоляцію застосовують для кожного такого лікування в клініці.

Поширені словосполучення

  • place a rubber dam
  • under rubber dam
  • rubber dam clamp
  • rubber dam isolation

Інші терміни: Інструменти та стоматологічна клініка

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.