Англійська лексика: Кримінальне право · Докази й криміналістика

Що означає evidence?

Значення й приклади · Кримінальне право

/ˈevɪdəns/іменникОсновний термін

evidence: докази, доказовий матеріал

Відомості, предмети, документи або свідчення, які суд може використати, щоб визначити правдивість певного твердження, наприклад причетність обвинуваченого до злочину.

Де і як уживається

Незлічуваний іменник: evidence, a piece of evidence, new evidence. Поліція збирає докази, прокурори подають їх, а судді вирішують, чи допустимі вони. У британському вжитку свідки give evidence у суді. Не кажуть evidences: вживайте evidence, pieces/items of evidence.

Приклади речень

  1. There was not enough evidence to charge him.

    Доказів було недостатньо, щоб висунути йому обвинувачення.

    Evidence тут незлічуване й означає сукупність матеріалів справи.

  2. The knife was the key piece of evidence in the case.

    Ніж був ключовим речовим доказом у справі.

    Piece of evidence виділяє один конкретний предмет із сукупності доказів.

  3. The officer gave evidence on the second day of the trial.

    Офіцер дав свідчення на другий день судового розгляду.

    Give evidence тут означає виступити в суді зі свідченнями.

Поширені словосполучення

  • gather evidence
  • piece of evidence
  • lack of evidence
  • give evidence
  • forensic evidence

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Докази й криміналістика

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.