Англійська лексика: Хмарні технології та DevOps · DevOps і CI/CD

Що означає blue-green deployment?

Значення й приклади · Хмарні технології та DevOps

іменникТермін вищого рівня

blue-green deployment: синьо-зелене розгортання

Спосіб випуску з двома однаковими виробничими середовищами: нову версію встановлюють у неактивне, а потім одразу перемикають на неї весь трафік.

Де і як уживається

Синє середовище зазвичай містить поточну версію, зелене — нову. Якщо виникає проблема, достатньо повернути трафік назад. Компроміс — оплата двох повних середовищ під час перемикання.

Приклади речень

  1. With blue-green deployment, our rollback takes seconds instead of half an hour.

    За синьо-зеленого розгортання відкат займає секунди замість пів години.

    Повернення трафіку на попереднє середовище дає швидко скасувати невдалий випуск.

  2. The database schema must work with both versions during a blue-green deployment.

    Схема бази даних має працювати з обома версіями під час синьо-зеленого розгортання.

    Сумісність потрібна, бо обидві версії можуть бути активними в перехідний період.

Поширені словосполучення

  • blue-green deployment strategy
  • switch traffic
  • blue-green release
  • zero-downtime deployment

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: DevOps і CI/CD

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: