Що означає brushstroke?

Де і як уживається

У описі техніки вживають означення видимі, вільні, сміливі, короткі або вихороподібні мазки. Brushwork — незлічуване слово для загальної манери роботи художника з фарбою. Фахівці досліджують мазки, визначаючи авторство твору.

Приклади речень

1. In The Starry Night, Van Gogh's swirling brushstrokes make the sky look alive.

   У «Зоряній ночі» вихороподібні мазки Ван Гога ніби оживляють небо.

   Brushstrokes описує окремі видимі рухи пензля, чий вихровий характер створює враження руху.

2. Up close you can see every brushstroke, but from a distance the surface looks smooth.

   Зблизька видно кожен мазок, але здалеку поверхня здається гладкою.

   Речення зіставляє видимість окремих мазків зблизька з цілісним враженням поверхні на відстані.

Поширені словосполучення

• visible brushstrokes
• loose brushstrokes
• bold brushstrokes
• a single brushstroke