Okuzeka
Англійська лексика: Архітектура · Сталий розвиток і довкілля

Що означає passive design?

Значення й приклади · Архітектура

іменникПоширений термін

passive design: пасивне проєктування, пасивні проєктні рішення

Проєктування, що використовує сонце, вітер, затінення, форму й матеріали будівлі для підтримання комфорту з мінімальною потребою в механічному опаленні, охолодженні чи освітленні.

Де і як уживається

Стратегії включають вдалу орієнтацію, затінення, наскрізне провітрювання, теплову масу й теплоізоляцію; архітектори часто пояснюють їх розрізами. Passivhaus (Passive House) — окремий суворий стандарт енергоефективності, що виник у Німеччині.

Приклади речень

  1. Our passive design strategy uses deep overhangs to block the summer sun.

    Наша стратегія пасивного проєктування використовує глибокі звиси, щоб затіняти літнє сонце.

    Виступи даху блокують високе літнє сонце, залишаючи можливість пасивно регулювати тепло.

  2. Thanks to passive design, the building needs no air conditioning for most of the year.

    Завдяки пасивним рішенням більшу частину року будівля не потребує кондиціонування.

    Проєктні властивості будівлі дають змогу уникати механічного охолодження протягом більшості року.

Поширені словосполучення

  • passive design strategies
  • passive solar design
  • passive cooling
  • thermal mass

Інші терміни: Сталий розвиток і довкілля

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: