Англійська лексика: Академічна англійська · Рецензування й публікація

Що означає publish or perish?

Значення й приклади · Академічна англійська

ідіомаТермін вищого рівня

publish or perish: публікуйся або зникни, публікуйся або втрать кар’єру

Вислів про тиск на науковців публікуватися часто, щоб зберегти роботу, отримати підвищення або фінансування.

Де і як уживається

Вислів критично вживають в обговореннях академічної кар’єри, якості досліджень і добробуту. Кажуть publish-or-perish culture або system. Його часто пов’язують із дискусією про кількість і якість наукових праць.

Приклади речень

  1. Many early-career researchers feel trapped in a publish or perish culture.

    Багато дослідників на початку кар’єри почуваються в пастці культури «публікуйся або зникни».

    Приклад передає тиск на ранньому етапі академічної кар’єри.

  2. The panel discussed how publish or perish pressures can harm research quality.

    Учасники дискусії говорили про те, як тиск «публікуйся або зникни» шкодить якості досліджень.

    Вислів критикує наслідки вимоги часто публікуватися для якості науки.

Поширені словосполучення

  • publish-or-perish culture
  • publish-or-perish pressure
  • a publish-or-perish system