Английская лексика: Ветеринарная медицина · Размножение и роды

Что значит dystocia?

Значение и примеры · Ветеринарная медицина

существительноеРаспространённый термин

dystocia: дистоция, трудные роды у животных

Трудные или патологические роды, при которых мать не может родить детёныша без помощи, например из-за слишком крупного плода или неправильного положения.

Где и как употребляется

Клинический термин; фермеры говорят о тяжёлом отёле, ягнении или выжеребке. Ветеринар оценивает предлежание и положение плода, исправляет его, использует акушерские верёвки или инструмент для помощи при отёле либо принимает решение о кесаревом сечении.

Примеры предложений

  1. The heifer has been straining for two hours with no progress; it looks like a dystocia.

    Тёлка тужится уже два часа без прогресса; похоже на дистоцию.

    Длительные безрезультатные потуги указывают на затруднённые роды.

  2. Dystocia is common in some bulldog breeds, so planned caesareans are often booked.

    У некоторых пород бульдогов часто бывает дистоция, поэтому кесарево нередко планируют заранее.

    Анатомические особенности породы могут сделать естественные роды затруднительными.

Распространённые словосочетания

  • cause of dystocia
  • dystocia in heifers
  • manage a dystocia
  • foetal dystocia

Другие термины: Размножение и роды

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.