Английская лексика: Ветеринарная медицина · Размножение и роды

Что значит calving?

Значение и примеры · Ветеринарная медицина

/ˈkɑːvɪŋ/существительноеБазовый термин

calving: отёл, отёл коровы

Процесс родов у коровы, при котором она рожает телёнка. Глагол — отелиться; сезон, когда коровы рожают, называется сезоном отёла.

Где и как употребляется

Важное слово в фермерской практике: интервал между отёлами, родильный загон, помощь при отёле. Ветеринаров вызывают при тяжёлых родах в любое время суток. Для разных видов есть отдельные названия: ягнение, козление, опорос у свиней, выжеребка и щенение.

Примеры предложений

  1. We had a difficult calving at two in the morning; the calf was coming backwards.

    В два часа ночи у коровы были тяжёлые роды; телёнок шёл задом.

    Описано осложнённое положение телёнка во время отёла.

  2. The farm wants to bring the calving interval down to 380 days.

    Ферма хочет сократить интервал между отёлами до 380 дней.

    Цель хозяйства — уменьшить промежуток между последовательными родами коровы.

Распространённые словосочетания

  • calving season
  • calving interval
  • assisted calving
  • calving pen
  • difficult calving

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Размножение и роды

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.