Английская лексика: Путешествия и аэропорт · Бронирование и билеты

Что значит award ticket?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

существительноеРаспространённый термин

award ticket: бонусный билет, премиальный билет за мили

Авиабилет, полученный в обмен на баллы или мили программы лояльности, а не купленный по обычному денежному тарифу.

Где и как употребляется

Используется в программах лояльности авиакомпаний; при обмене всё равно могут взиматься налоги и другие денежные сборы.

Примеры предложений

  1. I found an award ticket for Tuesday after the weekend seats had disappeared.

    После того как места на выходные закончились, я нашёл бонусный билет на вторник.

    Доступность билетов за баллы может различаться в зависимости от даты вылета.

  2. Her award ticket used most of her miles, and she paid the remaining taxes by card.

    За её премиальный билет ушла большая часть миль, а оставшиеся налоги она оплатила картой.

    Обмен миль не обязательно избавляет от денежных платежей за бронирование.

Распространённые словосочетания

  • redeem miles for an award ticket
  • award ticket availability