Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Сотрудничество с брендами и монетизация

Что значит rate card?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

/ˈreɪt kɑːrd/существительноеРаспространённый термин

rate card: прайс-лист автора, таблица расценок на контент

Список цен автора на разные виды контента, например один ролик, серию историй или рекламный фрагмент в видео YouTube.

Где и как употребляется

Прайс-лист помогает быстро ответить на вопрос о стоимости услуг. Цена часто зависит от размера аудитории, прав использования и эксклюзивности. Многие авторы хранят расценки отдельно от медиакита и отправляют по запросу.

Примеры предложений

  1. According to her rate card, one reel and three stories cost 25,000 lira.

    Согласно её прайс-листу, один ролик и три истории стоят 25 000 лир.

    Названы цена и конкретный комплект материалов.

  2. I'll send our rate card, but prices change if you need usage rights for ads.

    Я отправлю наш прайс-лист, но цена изменится, если вам понадобятся права на использование контента в рекламе.

    Стоимость зависит от предоставляемых прав на контент.

Распространённые словосочетания

  • send a rate card
  • creator rate card
  • standard rates
  • what are your rates

Другие термины: Сотрудничество с брендами и монетизация

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: