Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Публикация контента

Что значит cross-post?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

глаголРаспространённый термин

cross-post: кросспостить, публиковать один материал на нескольких платформах

Опубликовать один и тот же материал на нескольких платформах или аккаунтах, иногда слегка адаптировав его для каждой площадки.

Где и как употребляется

Команды размещают контент на нескольких платформах ради экономии времени, например публикуют Reels также в Facebook. Специалисты предостерегают от идентичных публикаций везде, поскольку различаются формат, длина и аудитория. Существительное — cross-posting.

Примеры предложений

  1. We cross-post our reels to Facebook, but we write a different caption for each platform.

    Мы публикуем ролики и в Facebook, но пишем отдельную подпись для каждой платформы.

    Видео повторно размещается, а сопроводительный текст адаптируется.

  2. Don't cross-post TikTok videos with the watermark still on them.

    Не публикуйте ролики TikTok повторно с оставшимся водяным знаком.

    При кросспостинге учитывают требования и оформление другой площадки.

Распространённые словосочетания

  • cross-post to Facebook
  • cross-posting
  • cross-platform
  • post natively