Английская лексика: Офисное администрирование · Оборудование и канцелярские принадлежности

Что значит collate?

Значение и примеры · Офисное администрирование

глаголРаспространённый термин

collate: сортировать по комплектам, комплектовать по порядку страниц

Расположить распечатанные страницы в правильном порядке, формируя полные экземпляры документа.

Где и как употребляется

Используется при изготовлении нескольких копий длинного документа; при сортировке по комплектам сначала выдаётся полный экземпляр, затем следующий.

Примеры предложений

  1. Please collate the handouts into twelve complete sets before the workshop.

    Пожалуйста, соберите раздаточные материалы в двенадцать полных комплектов до семинара.

    Каждому участнику нужен полный набор страниц по порядку, а не стопка одинаковых листов.

  2. The copier can collate the report automatically if we select that option.

    Копир может автоматически сортировать отчёт по комплектам, если выбрать эту настройку.

    Устройство само раскладывает страницы в нужном порядке во время копирования.

Распространённые словосочетания

  • collate documents
  • collate copies
  • collate the pages