Что значит manager?

Где и как употребляется

Общее название должности на разных уровнях: project manager, sales manager, general manager. My manager — человек, которому вы подчиняетесь; в деловой переписке это нейтральнее, чем разговорное my boss.

Примеры предложений

1. I'll check with my manager and get back to you by tomorrow.

   Я уточню у своего руководителя и отвечу вам завтра.

   My manager обозначает непосредственного руководителя, к которому обращаются за решением.

2. He was promoted to manager after three years in the sales team.

   Через три года работы в отделе продаж его повысили до менеджера.

   Manager здесь — новая должность после повышения.

3. Every new manager gets a mentor for the first six months.

   Каждому новому руководителю на первые шесть месяцев назначают наставника.

   Речь о поддержке человека, недавно занявшего управленческую роль.

Распространённые словосочетания

• line manager
• general manager
• first-time manager
• promoted to manager
• check with your manager