Что значит job posting?

Где и как употребляется

Обычный термин в США; в британском английском также говорят job advert или job ad. Posting короче и более рекламный, чем полное описание должности. Объявление размещают, публикуют, закрывают или снова открывают.

Примеры предложений

1. The job posting got 300 applications in the first week.

   За первую неделю на объявление о вакансии откликнулись 300 человек.

   Указано количество заявок, полученных после публикации.

2. Let's take down the job posting once we have enough candidates.

   Давайте снимем объявление о вакансии, когда наберём достаточно кандидатов.

   Публикацию предлагают закрыть после формирования достаточного пула соискателей.

Распространённые словосочетания

• publish a job posting
• internal job posting
• close a job posting
• job advert