Английская лексика: История · Экономическая история

Что значит triangular trade?

Значение и примеры · История

существительноеРаспространённый термин

triangular trade: трёхсторонняя торговля, треугольная торговля

Торговая модель, связывающая три региона различными потоками товаров и людей, особенно известная по истории Атлантики.

Где и как употребляется

Атлантическая модель включает насильственное перемещение порабощённых людей; реальные рейсы не всегда образовывали полный треугольник.

Примеры предложений

  1. The diagram uses triangular trade to connect European goods, African captives and American produce.

    На схеме трёхсторонняя торговля связывает европейские товары, порабощённых африканцев и американскую продукцию.

    Модель обобщает связанные потоки, а не описывает единый маршрут каждого судна.

  2. Shipping records complicated the textbook's neat picture of triangular trade.

    Судовые документы усложнили упрощённую картину треугольной торговли из учебника.

    Реальные торговые сети могли не соответствовать упрощённой модели.

Распространённые словосочетания

  • Atlantic triangular trade
  • triangular trade routes