Английская лексика: Разработка игр · Многопользовательская игра и сети

Что значит authoritative server?

Значение и примеры · Разработка игр

существительноеТермин продвинутого уровня

authoritative server: авторитетный сервер, сервер с окончательным решением

Сервер, который окончательно определяет события онлайн-игры: клиенты отправляют команды, а сервер решает результат, затрудняя читерство.

Где и как употребляется

Сетевые программисты говорят, что игра или сервер авторитетны в отношении здоровья или позиции. Основное правило — не доверять клиенту. Обычно этот подход сочетают с клиентским предсказанием, чтобы скрыть задержку.

Примеры предложений

With an authoritative server, a hacked client can't just give itself more gold.
При авторитетном сервере взломанный клиент не может просто начислить себе больше золота.
Сервер проверяет игровое состояние и не принимает произвольные значения от взломанного клиента.
Damage is always calculated on the authoritative server, never on the player's machine.
Урон всегда рассчитывает авторитетный сервер, а не устройство игрока.
Клиент не решает, сколько урона нанесено; окончательное значение задается сервером.

Распространённые словосочетания

server-authoritative
never trust the client
authoritative over
server validation

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Многопользовательская игра и сети

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: