Английская лексика: Футбол · Турниры и результаты

Что значит points deduction?

Значение и примеры · Футбол

существительноеРаспространённый термин

points deduction: снятие очков, штраф в виде снятия очков

Наказание, при котором из общего числа очков команды в соревновании вычитают определённое количество.

Где и как употребляется

В новостях сообщают о снятии очков или его обжаловании; основания и размер зависят от регламента соревнования.

Примеры предложений

  1. The points deduction moved the club below its relegation rivals.

    После снятия очков клуб опустился в таблице ниже соперников по борьбе за выживание.

    Таблица изменилась из-за санкции, а не результата матча.

  2. The club appealed the points deduction before the final round.

    Клуб обжаловал снятие очков до последнего тура.

    Апелляция оспаривает наказание, применённое к турнирному счёту команды.

Распространённые словосочетания

  • receive a points deduction
  • appeal a points deduction
  • points-deduction penalty