Что значит direct cinema?

Где и как употребляется

Термин относится к наблюдательной документальной традиции и обозначает намерение, а не абсолютную нейтральность.

Примеры предложений

1. The direct cinema sequence follows the meeting without a spoken question from the crew.

   Сцена прямого кино показывает совещание без вопросов со стороны съёмочной группы.

   Создатели стремятся наблюдать, а не направлять обсуждение.

2. We discussed how editing still shapes a direct cinema documentary.

   Мы обсудили, как монтаж всё равно формирует документальный фильм наблюдения.

   Наблюдательная съёмка не отменяет последующих редакторских решений.

Распространённые словосочетания

• direct cinema tradition
• direct cinema approach