Английская лексика: Электротехника и электроника · Проектирование и производство печатных плат

Что значит solder?

Значение и примеры · Электротехника и электроника

/ˈsɑdər/глаголБазовый термин

solder: паять, припой, паять припоем

Соединять металлические детали, например вывод компонента с медной контактной площадкой, расплавляя между ними низкотемпературный металлический сплав. Сам сплав также называется припоем.

Где и как употребляется

Термин постоянно используют в лабораториях и производстве. Паяют компонент, провод или разъём; говорят о паяльнике, флюсе, паяном соединении, холодной пайке и бессвинцовом припое. Чтобы снять деталь, её выпаивают.

Примеры предложений

  1. Can you solder these two wires to the connector before the test?

    Можешь припаять эти два провода к разъёму до начала испытания?

    Провода нужно надёжно соединить с контактами разъёма пайкой до проверки.

  2. The connector wasn't soldered properly, so the joint cracked.

    Разъём был припаян неправильно, поэтому соединение треснуло.

    Дефект пайки привёл к механическому разрушению места соединения.

Распространённые словосочетания

  • solder joint
  • soldering iron
  • lead-free solder
  • solder a component
  • solder bridge

Другие термины: Проектирование и производство печатных плат

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: