Английская лексика: Электронная коммерция · Карточки товаров и каталог

Что значит product listing?

Значение и примеры · Электронная коммерция

существительноеБазовый термин

product listing: карточка товара на маркетплейсе, товарная позиция

Запись о товаре в магазине или на маркетплейсе, включающая название, фотографии, цену, описание и характеристики; также работа по созданию таких записей.

Где и как употребляется

Часто используется на маркетплейсах, где продавцы создают, редактируют и оптимизируют карточки; иногда говорят просто listing. Карточка может быть активной, неактивной или скрытой из-за нарушения правил площадки.

Примеры предложений

  1. Our product listing was removed because the main photo had text on it.

    Карточку нашего товара удалили, потому что на главной фотографии был текст.

    Маркетплейс удалил товарную запись из-за несоответствия требованиям к изображению.

  2. Can you update the product listings with the new prices before Monday?

    Можешь обновить цены в карточках товаров до понедельника?

    Нужно изменить цены во множестве товарных записей к заданному сроку.

Распространённые словосочетания

  • create a product listing
  • optimize a listing
  • listing title
  • live listing
  • edit a listing

Другие термины: Карточки товаров и каталог

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: