Английская лексика: Электронная коммерция · Карточки товаров и каталог

Что значит category page?

Значение и примеры · Электронная коммерция

существительноеРаспространённый термин

category page: страница категории, категорийная страница

Страница с группой связанных товаров, например «женская обувь», обычно показанных сеткой с возможностью сортировки и фильтрации.

Где и как употребляется

Важна для навигации и SEO. Команды создают, объединяют и оптимизируют страницы категорий и выбирают порядок показа товаров. Разработчики часто называют их PLP (product listing page) или collection page.

Примеры предложений

  1. The category page for dresses gets more search traffic than any single product.

    Страница категории платьев получает больше поискового трафика, чем любая отдельная карточка товара.

    Категорийная страница привлекает больше посетителей из поиска, чем отдельный товар.

  2. Can we show best-sellers first on the category page instead of the newest items?

    Можно показывать на странице категории сначала бестселлеры, а не новинки?

    Предлагается изменить порядок сортировки товаров в категории.

Распространённые словосочетания

  • category page layout
  • sort a category page
  • optimize category pages
  • subcategory page

Другие термины: Карточки товаров и каталог

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: