Что значит mitigate?

Где и как употребляется

Часто встречается в бюллетенях и реестрах рисков: поставщик предлагает временные меры до готовности исправления, команда снижает риск. Существительное — mitigation; DDoS mitigation означает фильтрацию атакующего трафика.

Примеры предложений

1. Until the patch is out, we can mitigate the issue by disabling the vulnerable feature.

   Пока исправление не выпущено, мы можем снизить риск, отключив уязвимую функцию.

   Временная мера уменьшает воздействие проблемы до выхода патча.

2. MFA mitigates the risk of stolen passwords but does not remove it.

   MFA снижает риск кражи пароля, но не устраняет его полностью.

   Дополнительная аутентификация уменьшает вероятность захвата аккаунта, не исключая её.

Распространённые словосочетания

• mitigate a risk
• mitigating control
• risk mitigation
• temporary mitigation