Что значит rate-limiting step?

Где и как употребляется

Используется в кинетике, катализе и поиске причин проблем. Инженеры выясняют, ограничен ли процесс кинетикой, массообменом или теплопередачей, поскольку ускорение поможет только тогда, когда ускоряют именно лимитирующую стадию.

Примеры предложений

1. Gas-liquid mass transfer is the rate-limiting step, so a faster agitator will help more than extra catalyst.

   Лимитирующая стадия — массообмен между газом и жидкостью, поэтому более быстрая мешалка поможет больше, чем дополнительный катализатор.

   Усиление перемешивания ускорит ограничивающий перенос между фазами.

2. In the plant, heat removal, not chemistry, became the rate-limiting step.

   На предприятии лимитирующей стадией стал отвод тепла, а не химическая реакция.

   Производительность ограничена охлаждением, хотя сама химия могла бы идти быстрее.

Распространённые словосочетания

• identify the rate-limiting step
• rate-determining step
• kinetically limited
• mass-transfer limited