Английская лексика: Деловой английский · Совещания

Что значит floor?

Значение и примеры · Деловой английский

существительноеРаспространённый термин

floor: слово, право выступить, очередь говорить

Право выступить перед всеми участниками встречи.

Где и как употребляется

Используется на встречах под председательством: кто-либо получает или берёт слово либо уступает его. Здесь это не означает поверхность пола в помещении.

Примеры предложений

  1. The chair gave Mina the floor to explain why the delivery date had changed.

    Председатель предоставил Мине слово, чтобы она объяснила, почему изменилась дата доставки.

    Мине дают очередь обратиться ко всем, а не разрешение перебить кого-либо.

  2. You still have the floor, so please finish your question before we respond.

    Вы всё ещё держите слово, поэтому, пожалуйста, закончите вопрос, прежде чем мы ответим.

    Выступающему дают завершить реплику, хотя остальные уже готовы ответить.

Распространённые словосочетания

  • have the floor
  • give someone the floor
  • yield the floor