Что значит leverage?

Где и как употребляется

Термин распространён в торговле фьючерсами и с маржой: использовать плечо, торговать с плечом 5x, высокое плечо, позиция с плечом. При плече 10x движение цены на 10 процентов против позиции может полностью исчерпать маржу и привести к ликвидации. Несколько регуляторов ограничивают или запрещают продукты с плечом для розничных клиентов.

Примеры предложений

1. He opened a position with 20x leverage, and a small drop was enough to close it.

   Он открыл позицию с плечом 20x, и небольшого падения хватило, чтобы её закрыть.

   При высоком плече даже малое движение цены против позиции может вызвать ликвидацию.

2. Our risk team set the maximum leverage for new users at 3x.

   Наша команда по управлению рисками ограничила максимальное плечо для новых пользователей коэффициентом 3x.

   Установлен верхний предел заёмного увеличения позиции для новых клиентов.

Распространённые словосочетания

• use leverage
• high leverage
• leveraged position
• 10x leverage
• reduce leverage