Что значит space debris?

Где и как употребляется

Также называется orbital debris («орбитальный мусор»), неформально — space junk. Агентства отслеживают обломки, предупреждают операторов о возможных столкновениях и требуют убирать спутники по завершении срока службы. Иногда станция меняет орбиту, чтобы уклониться от обломка.

Примеры предложений

1. The station fired its engines to dodge a piece of space debris.

   Станция включила двигатели, чтобы уклониться от фрагмента космического мусора.

   Манёвр станции позволил избежать опасного обломка.

2. Because space debris travels at several kilometres per second, even a fleck of paint can cause damage.

   Космический мусор движется со скоростью несколько километров в секунду, поэтому даже чешуйка краски может повредить аппарат.

   Из-за высокой относительной скорости опасность представляют даже крошечные частицы.

Распространённые словосочетания

• track space debris
• debris avoidance manoeuvre
• orbital debris
• space junk
• debris field