Английская лексика: Сельское хозяйство · Уборка и хранение урожая

Что значит cold storage?

Значение и примеры · Сельское хозяйство

существительноеРаспространённый термин

cold storage: холодильное хранение, холодильный склад

Хранение свежей продукции при низкой контролируемой температуре и влажности для замедления созревания и порчи; также помещение или здание для такого хранения.

Где и как употребляется

Используется для фруктов, овощей, картофеля и цветов. Экспортёры обсуждают вместимость холодильных складов, предварительное охлаждение и холодовую цепь; яблоки и груши хранят в регулируемой газовой среде.

Примеры предложений

  1. The apples were kept in cold storage until March and then shipped to the Gulf.

    Яблоки хранили в холодильнике до марта, а затем отправили в страны Персидского залива.

    Низкая температура позволила отложить отгрузку до весны.

  2. Without enough cold storage, farmers have to sell right after the harvest when prices are low.

    Из-за нехватки холодильных складов фермеры вынуждены продавать продукцию сразу после уборки, когда цены низкие.

    Недостаток мощностей для хранения лишает производителей возможности дождаться более выгодных цен.

Распространённые словосочетания

  • cold storage facility
  • controlled atmosphere storage
  • cold chain
  • pre-cooling
  • storage temperature

Другие термины: Уборка и хранение урожая

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: