Что значит offprint?

Где и как употребляется

Термин часто относится к бумажным экземплярам; в цифровом контексте уточняйте формат копии.

Примеры предложений

1. The author mailed an offprint of her article to the university archive.

   Автор отправил авторский оттиск своей статьи в университетский архив.

   Экземпляр статьи был передан на хранение отдельно от всего выпуска журнала.

2. The offprint retained the page numbers of the original journal publication.

   В отдельном оттиске сохранилась нумерация страниц исходной публикации в журнале.

   Оттиск сохраняет библиографическое оформление первоначальной журнальной версии.

Распространённые словосочетания

• request an offprint
• author offprint