Vocabulario de Diseño UX/UI · Diseño de interacción

¿Qué significa affordance?

Significado en Diseño UX/UI, traducción al español y ejemplos

/əˈfɔːrdəns/sustantivoTérmino frecuente

affordance: posibilidad de uso percibida (affordance)

Cualidad de un objeto o elemento que sugiere cómo usarlo, como un botón elevado que parece pulsable o un asa que invita a tirar.

Cómo se usa

En diseño, una superficie plana puede tener affordance pobre si no parece un enlace. Signifier nombra la pista visible que comunica esa posibilidad.

Frases de ejemplo

  1. The card has no affordance, so nobody realised it could be tapped.

    La tarjeta no ofrece indicios de interacción y nadie se dio cuenta de que podía tocarse.

    La apariencia no sugiere que la tarjeta sea pulsable.

  2. Underlined blue text is a strong affordance for a link.

    El texto azul subrayado es una señal clara de que se trata de un enlace.

    El subrayado y el color comunican una convención conocida para enlaces.

Combinaciones frecuentes

  • clear affordance
  • poor affordance
  • visual affordance
  • affordances and signifiers

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Diseño de interacción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: