¿Qué significa name correction?
Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos
name correction: corrección del nombre, rectificación del nombre
Cambio que corrige un error en el nombre registrado de un pasajero sin sustituirlo por otra persona.
Cómo se usa
Se aplica a errores ortográficos o de transcripción. Las aerolíneas distinguen una corrección de la transferencia del billete a otro viajero.
Frases de ejemplo
I requested a name correction because one letter of my surname was missing.
Solicité una corrección del nombre porque faltaba una letra de mi apellido.
Se corrige cómo está escrito el nombre, pero la persona que viajará sigue siendo la misma.
The agent asked for my passport before processing the name correction.
El agente me pidió el pasaporte antes de tramitar la corrección del nombre.
El documento de identidad sirve para comprobar la forma correcta del nombre antes de modificar la reserva.
Combinaciones frecuentes
- request a name correction
- name correction policy
Términos relacionados
Más términos: Reservas y billetes
- flight · vuelo
- airline · aerolínea
- book · reservar
- ticket · billete
- round-trip ticket · billete de ida y vuelta
- one-way ticket · billete de solo ida
- direct flight · vuelo directo
- fare · tarifa
- itinerary · itinerario
- economy class · clase económica
- upgrade · mejora de categoría
- interline agreement · acuerdo interlínea
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: