Vocabulario de Estudios religiosos y teología · Historia de las religiones

¿Qué significa Reformation?

Significado en Estudios religiosos y teología, traducción al español y ejemplos

/ˌrefəˈmeɪʃən/sustantivoTérmino frecuente

Reformation: Reforma, Reforma protestante

Movimiento religioso del cristianismo occidental del siglo XVI, asociado tradicionalmente a las tesis de Martín Lutero de 1517 y al surgimiento de iglesias protestantes.

Cómo se usa

Normalmente se escribe con artículo y mayúscula cuando alude al movimiento histórico: la Reforma. Entre sus figuras estuvieron Lutero, Zuinglio y Calvino; también se habla de la Reforma inglesa y de la Reforma católica.

Frases de ejemplo

  1. The Reformation divided Western Christianity into Catholic and Protestant churches.

    La Reforma dividió el cristianismo occidental en iglesias católicas y protestantes.

    «Dividió» resume la consecuencia institucional del movimiento en Europa occidental.

  2. The printing press helped spread the ideas of the Reformation very quickly.

    La imprenta contribuyó a difundir muy rápidamente las ideas de la Reforma.

    La frase atribuye a un medio de comunicación un papel en la circulación de esas ideas.

Combinaciones frecuentes

  • the Protestant Reformation
  • the English Reformation
  • the Counter-Reformation
  • Reformation theology

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Historia de las religiones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: