Vocabulario de Estudios religiosos y teología · Instituciones y funciones religiosas

¿Qué significa clergy?

Significado en Estudios religiosos y teología, traducción al español y ejemplos

/ˈklɜːdʒi/sustantivoTérmino básico

clergy: clero, clérigos

Conjunto de personas con formación y nombramiento formal para cumplir funciones religiosas y dirigir una comunidad, como sacerdotes, ministros, imanes y rabinos.

Cómo se usa

Es un sustantivo colectivo que suele llevar verbo plural (the clergy were divided). Una persona es a member of the clergy, a cleric o, en contexto cristiano, a clergyman o clergywoman. Su opuesto es the laity (los laicos). El adjetivo es clerical.

Frases de ejemplo

  1. In the Ottoman Empire the Muslim clergy were trained in the madrasas.

    En el Imperio otomano, el clero musulmán se formaba en las madrasas.

    La oración sitúa la formación del grupo religioso en instituciones educativas concretas.

  2. The church allowed married clergy in some regions but not in others.

    La iglesia permitió que hubiera clérigos casados en algunas regiones, pero no en otras.

    Clergy se refiere aquí a los ministros eclesiásticos sujetos a reglas regionales distintas.

Combinaciones frecuentes

  • members of the clergy
  • the clergy and the laity
  • Muslim clergy
  • parish clergy
  • senior clergy

Más términos: Instituciones y funciones religiosas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: