Vocabulario de Deporte y acondicionamiento físico · Competición y puntuación

¿Qué significa off-season?

Significado en Deporte y acondicionamiento físico, traducción al español y ejemplos

/ˈɔf ˌsizən/sustantivoTérmino frecuente

off-season: temporada baja, periodo entre temporadas

Parte del año sin competiciones oficiales de un deporte, que se dedica al descanso, la recuperación, los fichajes y la preparación física para la temporada siguiente.

Cómo se usa

Jugadores, entrenadores y periodistas hablan de descansar o entrenar durante este periodo y de los cambios en la plantilla. La pretemporada precede a las competiciones; la temporada regular es cuando se disputan.

Frases de ejemplo

  1. He used the off-season to work on his upper-body strength.

    Aprovechó la temporada baja para trabajar la fuerza del tren superior.

    Aprovechar el periodo sin competiciones para trabajar la fuerza del tren superior contrasta con entrenar para partidos inmediatos.

  2. Our off-season programme starts two weeks after the last match.

    Nuestro programa para el periodo entre temporadas empieza dos semanas después del último partido.

    El calendario aclara cuándo comienza el plan de preparación tras cerrar la competición.

Combinaciones frecuentes

  • during the off-season
  • off-season training
  • off-season programme
  • pre-season and off-season

Más términos: Competición y puntuación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: