Vocabulario de Desarrollo de software · Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

¿Qué significa physics engine?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

physics engine: motor de física

Sistema que simula la física del mundo real en un juego, como gravedad, colisiones, fricción y fuerzas, para que los objetos caigan, reboten y se empujen de forma creíble.

Cómo se usa

Suele formar parte del motor del juego o añadirse como middleware. Entre los conocidos están PhysX, Havok, Jolt y, para 2D, Box2D. Los programadores ajustan sus parámetros y los diseñadores a menudo lo adaptan para que el movimiento se sienta bien, no necesariamente realista.

Frases de ejemplo

  1. We don't use the physics engine for the player; the character controller is custom.

    No usamos el motor de física para el jugador; el controlador del personaje es propio.

    El movimiento del jugador se gestiona con una implementación específica.

  2. The physics engine goes crazy when two crates spawn inside each other.

    El motor de física se descontrola cuando dos cajas aparecen una dentro de la otra.

    La superposición inicial provoca un comportamiento físico inestable.

Combinaciones frecuentes

  • physics simulation
  • physics step
  • tune the physics
  • 2D physics

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: