Vocabulario de Desarrollo de software · Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

¿Qué significa collision detection?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

collision detection: detección de colisiones

Parte del juego que comprueba si dos objetos se tocan o se superponen, por ejemplo, si una bala alcanza a un enemigo o el jugador aterriza en una plataforma.

Cómo se usa

El motor de física la gestiona con formas invisibles sencillas llamadas colliders, como cajas, esferas y cápsulas. La respuesta a la colisión es lo que ocurre después, por ejemplo rebotar o recibir daño. Los fallos pueden hacer que el jugador atraviese el suelo o se atasque en una pared.

Frases de ejemplo

  1. Fast bullets sometimes pass through thin walls because collision detection only checks once per physics step.

    A veces las balas rápidas atraviesan paredes delgadas porque la detección de colisiones solo se comprueba una vez por paso de física.

    La comprobación poco frecuente puede pasar por alto el cruce entre dos posiciones.

  2. We simplified the collision detection on the rocks to a few boxes.

    Simplificamos la detección de colisiones de las rocas usando unas cuantas cajas.

    Las formas simples reducen la complejidad de las comprobaciones físicas.

Combinaciones frecuentes

  • continuous collision detection
  • collision mesh
  • collision layers
  • collision response

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: