Vocabulario de Desarrollo de software · API, redes y seguridad

¿Qué significa packet loss?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

packet loss: pérdida de paquetes

Situación en que algunos paquetes enviados no llegan al destino, a menudo expresada como porcentaje y causante de descargas lentas o llamadas entrecortadas.

Cómo se usa

Se observa en ping y herramientas de monitorización. Puede deberse a congestión, cables defectuosos, óptica dañada o interferencia inalámbrica.

Frases de ejemplo

  1. We're seeing 5% packet loss on the link to Ankara, mostly in the evening.

    Vemos un 5 % de pérdida de paquetes en el enlace con Ankara, sobre todo por la tarde.

    La métrica identifica cuándo y dónde empeora el enlace.

  2. The packet loss disappeared after we replaced the faulty patch cable.

    La pérdida de paquetes desapareció después de sustituir el cable de conexión defectuoso.

    El cambio de cable eliminó la causa física.

Combinaciones frecuentes

  • packet loss rate
  • high packet loss
  • see packet loss
  • cause packet loss
  • intermittent packet loss

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: API, redes y seguridad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: