¿Qué significa usage rights?
Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos
usage rights: derechos de uso, derechos de utilización
Permiso para que una marca use el contenido de un creador durante un periodo determinado, por ejemplo, en sus propios canales o en anuncios pagados.
Cómo se usa
Son una parte importante de los contratos con creadores. Suelen limitarse por duración, plataforma y territorio; el uso prolongado o en anuncios pagados puede tener un coste adicional. Se conceden, amplían o negocian estos derechos.
Frases de ejemplo
The fee covers organic posting only; usage rights for ads cost extra.
La tarifa cubre solo las publicaciones orgánicas; los derechos de uso para anuncios cuestan más.
La frase separa la publicación normal en canales de la marca del uso publicitario, que se cobra aparte.
They want usage rights for twelve months, which is longer than usual.
Quieren derechos de uso durante doce meses, un plazo más largo de lo habitual.
La duración solicitada se compara con la práctica usual para señalar que excede lo común.
Combinaciones frecuentes
- grant usage rights
- paid usage rights
- usage period
- extend usage rights
Términos relacionados
Más términos: Acuerdos con marcas y monetización
- influencer · creador de contenido influyente
- brand deal · acuerdo con una marca
- sponsored post · publicación patrocinada
- collab · colaboración
- media kit · dossier para marcas
- affiliate link · enlace de afiliado
- disclosure · declaración de contenido patrocinado
- brand ambassador · embajador de marca
- monetize · monetizar
- micro-influencer · microinfluente
- brief · brief creativo
- paid partnership · colaboración remunerada
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: