Vocabulario de Administración pública · Función pública y personal público

¿Qué significa appointment?

Significado en Administración pública, traducción al español y ejemplos

/əˈpɔɪntmənt/sustantivoTérmino básico

appointment: nombramiento, designación

Acto de elegir oficialmente a alguien para un empleo o cargo, sobre todo en el sector público; también, el puesto otorgado.

Cómo se usa

Los nombramientos se realizan, anuncian, aprueban y publican. Los cargos superiores pueden ser nombramientos políticos; la mayoría de los empleos de la función pública se cubren mediante procesos competitivos. El verbo es appoint.

Frases de ejemplo

  1. His appointment as deputy governor was announced on Monday.

    El lunes se anunció su nombramiento como vicegobernador.

    El nombramiento anunciado corresponde al puesto de vicegobernador.

  2. All senior appointments must follow the published selection procedure.

    Todos los nombramientos de altos cargos deben ajustarse al procedimiento de selección publicado.

    Todos los nombramientos de alto nivel deben seguir el procedimiento de selección publicado.

Combinaciones frecuentes

  • political appointment
  • letter of appointment
  • temporary appointment
  • appointment process

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Función pública y personal público

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: