Vocabulario de Política y gobierno · Constitución, tribunales y derechos

¿Qué significa rule of law?

Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

rule of law: Estado de derecho, imperio de la ley

Principio según el cual todas las personas, incluidos el gobierno y sus funcionarios, deben obedecer la ley, aplicada con imparcialidad por tribunales independientes.

Cómo se usa

Es una idea central en ciencia política, derecho e informes internacionales. Se defiende, respeta y fortalece el Estado de derecho, que suele mencionarse junto con la democracia, los derechos humanos y la independencia judicial.

Frases de ejemplo

  1. The rule of law means that no official is above the law.

    El Estado de derecho significa que ningún funcionario está por encima de la ley.

    La oración subraya que las normas también obligan a quienes ocupan cargos públicos.

  2. The lecture explained why investors care about the rule of law.

    La conferencia explicó por qué a los inversores les importa el Estado de derecho.

    El ejemplo relaciona la confianza de quienes invierten con la previsibilidad y aplicación imparcial de las leyes.

Combinaciones frecuentes

  • uphold the rule of law
  • respect for the rule of law
  • strengthen the rule of law
  • undermine the rule of law

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Constitución, tribunales y derechos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: