Vocabulario de Ámbito militar y defensa · Rangos y personal

¿Qué significa lieutenant?

Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos

/lefˈtenənt/sustantivoTérmino básico

lieutenant: teniente, subteniente

Grado de oficial subalterno, normalmente el primero tras la formación; en el ejército, un teniente suele mandar un pelotón.

Cómo se usa

Los ejércitos tienen second lieutenant y lieutenant en el Reino Unido, o first lieutenant en Estados Unidos. En la armada, lieutenant es un grado más alto, equivalente al de capitán del ejército. También aparece en lieutenant colonel y lieutenant general.

Frases de ejemplo

  1. The new lieutenant spent her first week getting to know the platoon.

    La nueva teniente pasó su primera semana conociendo al pelotón.

    El periodo inicial se dedica a familiarizarse con el personal que estará bajo su mando.

  2. He was promoted from second lieutenant to lieutenant after two years.

    Ascendió de subteniente a teniente después de dos años.

    La oración marca el paso entre dos grados sucesivos y el tiempo transcurrido.

Combinaciones frecuentes

  • second lieutenant
  • first lieutenant
  • lieutenant colonel
  • lieutenant general

Más términos: Rangos y personal

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: